1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
-dan endirilib
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Rəsmi YIFY film saytı:
YTS.BZ

3
00:00:53,458 --> 00:00:54,291
{\an8}Lənət olsun!

4
00:00:54,375 --> 00:00:57,416
{\an8}Şirkətiniz həqiqətən bilir
yaxşı yerləri necə tapmaq olar!

5
00:00:58,000 --> 00:00:58,958
Bu çox gözəldir.

6
00:00:59,500 --> 00:01:02,833
Chang, sən işləyirdin
hər zaman belə yerlərdə.

7
00:01:02,916 --> 00:01:04,208
Qorxmursan?

8
00:01:04,291 --> 00:01:07,625
Əlbəttə. Mən sənin müdirindən qorxuram
skanını pozsam.

9
00:01:08,250 --> 00:01:12,750
{\an8}Mənim kimi frilanser üçün,
maaş almamaq xəyallardan daha qorxuludur.

10
00:01:14,583 --> 00:01:17,375
Bitdi. Gəlin növbəti yerə keçək.

11
00:01:19,291 --> 00:01:22,000
Ehtiyatlı olun, skanerdən keçin.

12
00:01:50,791 --> 00:01:53,666
Chang, faylı oxumusan
bu ev haqqında?

13
00:01:53,750 --> 00:01:57,583
Deyirlər ki, sahibi ələ keçib.
O, ailəsini bıçaqla qətlə yetirib.

14
00:01:57,666 --> 00:02:00,583
- Hər yer qan içində idi.
- Bəs itkin cəsəd?

15
00:02:00,666 --> 00:02:02,833
O, bir növ sənətkar deyildimi?

16
00:02:02,916 --> 00:02:04,375
Onun arvadı idi.

17
00:02:05,000 --> 00:02:06,625
Bu onun studiyası idi.

18
00:02:08,000 --> 00:02:10,125
Orada gildən kuklalar düzəltdi.

19
00:02:12,000 --> 00:02:14,208
- Chang, ora girmə.
- Əla.

20
00:02:14,291 --> 00:02:17,666
Niyə bir az buxur yandırmayaq?
və ilk dua?

21
00:02:18,625 --> 00:02:20,208
Kabuslardan qorxursan?

22
00:02:20,291 --> 00:02:21,958
Bax, mən arvadımdan qorxuram.

23
00:02:22,041 --> 00:02:26,791
Bu gün evliliyimizin 10 illiyidir.
Skanı bitirək və bir günə zəng edək.

24
00:02:27,666 --> 00:02:30,250
Mənə skaner gətirin və onu yerə atmayın.

25
00:03:32,625 --> 00:03:33,458
Chang.

26
00:03:39,083 --> 00:03:39,916
Chang.

27
00:04:11,333 --> 00:04:12,916
Nə edirsən?

28
00:04:13,000 --> 00:04:15,916
Çox gözəl parçadır.
Budur, mənim üçün saxla.

29
00:04:16,583 --> 00:04:18,166
Mən onu sobada tapdım.

30
00:04:18,250 --> 00:04:21,000
Düzgün tutun.
Mən onu tətbiqimlə skan edəcəm.

31
00:04:33,500 --> 00:04:34,791
<i>Geri qoyun.</i>

32
00:04:41,375 --> 00:04:43,875
- Nə etdin?
- Mən qayıdıram.

33
00:04:48,625 --> 00:04:49,708
Ah-Yi!

34
00:04:50,875 --> 00:04:51,750
Ah-Yi!

35
00:04:54,166 --> 00:04:57,500
Ah-Yi, orada dayan.
Mən gedib kömək alacağam. Dayan.

36
00:05:11,125 --> 00:05:12,083
Ah-Yi.

37
00:05:20,791 --> 00:05:21,750
Ah-Yi.

38
00:05:50,958 --> 00:05:52,416
Ah-Yi, sən...

39
00:05:57,875 --> 00:05:59,208
Çox qanaxırsan.

40
00:05:59,291 --> 00:06:00,666
Mən gedib kömək alacağam.

41
00:06:01,416 --> 00:06:02,500
Burada qalın.

42
00:08:06,541 --> 00:08:11,833
Bura gəl, ata səni tutur.
Atan səni silkələyəcək.

43
00:08:39,208 --> 00:08:40,916
{\an8}ANALAR GÜNÜ

44
00:08:57,500 --> 00:08:59,708
Bu həlledici bir az iy verir.

45
00:09:00,375 --> 00:09:04,375
Mənə döz, balaca Pinni.
Anam da qoxusunu sevmir.

46
00:09:10,416 --> 00:09:12,500
Ata, başmaqlarını geyin.

47
00:09:14,500 --> 00:09:17,500
Bu minalanmış sahəyə girmək kimidir
bura gələndə.

48
00:09:17,583 --> 00:09:19,458
- Tez durmusan.
- Bəli.

49
00:09:21,541 --> 00:09:24,125
Bu gün onu çox tez sakitləşdirməyi bacardınız.

50
00:09:24,208 --> 00:09:29,166
Tutdum və silkələdim,
mahnı oxudu və o, sadəcə...

51
00:09:31,750 --> 00:09:33,416
Yenə səni tutdum.

52
00:09:33,500 --> 00:09:36,500
Körpəmiz ağlayırsa,
sadəcə batareyaları çıxaracaqsınız?

53
00:09:37,791 --> 00:09:40,291
- Mən edə bilərəmmi?
- Siz cəhd edə bilərsiniz.

54
00:09:42,000 --> 00:09:46,000
Sən dincəlməli deyilsən?
Niyə yeni bir layihə götürdünüz?

55
00:09:47,583 --> 00:09:49,958
Bu parça sadəcə təmizliyə ehtiyac duyur.

56
00:09:50,041 --> 00:09:54,291
Fikirləşdim ki, bir az da əlavə qazanacağam
ona görə də işdən artıq işləmək lazım deyil.

57
00:09:54,375 --> 00:09:55,291
ƏN YAXŞI TƏRƏFDAŞLAR: VR VİRTUAL REALLIQ

58
00:09:55,375 --> 00:09:57,500
{\an8}Mən nikbinəm ki, ideyam hit olacaq.

59
00:09:57,583 --> 00:10:02,000
{\an8}Müdirim bunu təsdiqlədikdən sonra,
Mən yüksəliş və bonus alacağam.

60
00:10:02,083 --> 00:10:03,958
Onda uşaq baxçasına ehtiyac yoxdur.

61
00:10:04,041 --> 00:10:06,791
Biz onu göndərəcəyik
ən bahalı məktəbəqədər təhsil müəssisəsinə.

62
00:10:08,791 --> 00:10:09,875
mən getdim.

63
00:10:11,458 --> 00:10:12,708
Nəyisə unutmusan.

64
00:10:17,083 --> 00:10:20,833
Bu gün... saat iki.

65
00:10:20,916 --> 00:10:22,083
unutma.

66
00:10:33,083 --> 00:10:38,125
ƏN YAXŞI TƏRƏFDAŞ TƏKLİFİ: RƏDD EDİLDİ

67
00:10:42,916 --> 00:10:45,333
QEYRİ BİZNES MODELİ

68
00:10:45,416 --> 00:10:47,625
{\an8}İCRA KEÇİRİLDİ

69
00:10:50,333 --> 00:10:52,125
- Hsiao-Chao!
- Bağışlayın.

70
00:10:52,208 --> 00:10:55,541
Hsu-Chuan, biz nə etməliyik?
Bizdə hələ də məlumat yoxdur.

71
00:10:55,625 --> 00:10:57,416
- Ah-Yi-dən də əsər-əlamət yoxdur.
- Tapdın?

72
00:10:57,500 --> 00:10:59,250
Skanı aparan şəxsə zəng edin.

73
00:10:59,333 --> 00:11:01,708
Ah-Yi-nin bu iş üçün kimi işə götürdüyünə əmin deyiləm.

74
00:11:01,791 --> 00:11:03,833
Demo hazırdır.

75
00:11:03,916 --> 00:11:04,750
Patron...

76
00:11:05,583 --> 00:11:08,708
Amma, rəis, bizə verə bilsəniz
daha 30 dəqiqə...

77
00:11:11,625 --> 00:11:14,625
Bəli, sağ olun, rəis. Sonra görüşərik.

78
00:11:15,541 --> 00:11:17,791
- Ah-Yi haradadır?
- Bilmirəm.

79
00:11:17,875 --> 00:11:19,875
- Hsu-Chuan...
- Mən ona zəng edirəm.

80
00:11:20,458 --> 00:11:23,625
Daha sonra VR görüşümüz var.
Bu nüsxələrin nə işi var?

81
00:11:23,708 --> 00:11:25,083
Məndə yalnız...

82
00:11:41,000 --> 00:11:42,125
Ah-Yi!

83
00:11:43,666 --> 00:11:44,708
hey!

84
00:11:46,875 --> 00:11:49,125
Mənə infarkt keçirməyə çalışırsan?

85
00:11:53,166 --> 00:11:55,125
Skan məlumatını gətirmisiniz?

86
00:12:03,250 --> 00:12:04,666
Hsu-Chuan.

87
00:12:05,625 --> 00:12:07,083
Gəl, mənə əl ver.

88
00:12:30,625 --> 00:12:35,000
Bu VR oyunu əsaslanır
köhnə bir qətl işi üzrə.

89
00:12:35,083 --> 00:12:36,833
Hsu ailəsinin sirri.

90
00:12:36,916 --> 00:12:39,375
Bilinməyən səbəblərdən

91
00:12:39,458 --> 00:12:42,833
Hsu brutally killed his entire family
bıçaqla.

92
00:12:43,583 --> 00:12:48,625
Sonra intihar etdi
by slitting his throat in a bizarre way.

93
00:12:48,708 --> 00:12:51,000
Several days after the incident,

94
00:12:51,083 --> 00:12:54,000
the neighbor noticed the smell
və polisləri çağırdı.

95
00:12:54,083 --> 00:12:57,250
The strangest part of the case
is that his wife's body--

96
00:12:57,333 --> 00:12:58,708
Dayan.

97
00:12:58,791 --> 00:13:02,000
Razı olmadıq
we would view the demo today?

98
00:13:03,666 --> 00:13:04,500
Bəli.

99
00:13:05,583 --> 00:13:08,125
Lənət olsun, kondisioner xarab olub?

100
00:13:08,208 --> 00:13:11,625
- Hsiao-Chao.
- Temperaturu ən aşağı səviyyəyə qoyun.

101
00:13:14,208 --> 00:13:18,875
{\an8}Cənab Çen, dediyim arvad
məşhur gil heykəltəraş Liu Hsin idi.

102
00:13:18,958 --> 00:13:20,291
Tez qaç!

103
00:13:20,375 --> 00:13:21,958
O gəlir!

104
00:13:29,291 --> 00:13:30,708
Futbolçu belə hiss edir

105
00:13:30,791 --> 00:13:35,208
onlar təqib olunduqda
dizayn etdiyimiz qorxulu personajlarla.

106
00:13:35,291 --> 00:13:36,125
Qaç, tez...

107
00:13:37,666 --> 00:13:38,666
Qaç, tez...

108
00:13:38,750 --> 00:13:41,583
Tez qaç!

109
00:14:06,000 --> 00:14:06,833
tamam.

110
00:14:07,458 --> 00:14:10,500
Əvvəlcə onu xəstəxanaya aparın.

111
00:14:10,583 --> 00:14:13,041
Bunun qida zəhərlənməsi olub-olmadığını necə bilməliyəm?

112
00:14:14,041 --> 00:14:16,250
Ofisə qayıdın
qəbul edildikdən sonra.

113
00:14:18,708 --> 00:14:21,041
Bilirəm ki, kadrlarımız azdır.

114
00:14:21,875 --> 00:14:23,208
Mən idarə edəcəm.

115
00:14:26,666 --> 00:14:29,750
Hey, cənab Çen layihəni təsdiqlədi.

116
00:14:29,833 --> 00:14:31,708
- Bu işdə köməyinizə ehtiyacım var.
- Mən...

117
00:14:32,958 --> 00:14:34,875
Ah-Yi ilə nə baş verdiyini gördünüz.

118
00:14:34,958 --> 00:14:37,208
- Yaxşı, mən...
- Mən sənə bonus verəcəm.

119
00:14:37,833 --> 00:14:40,750
Tezliklə ata olacaqsan.
Əlavə puldan istifadə edə bilərsiniz.

120
00:14:43,500 --> 00:14:45,000
Mənim ən yaxşı tərəfdaş təklifim...

121
00:14:45,083 --> 00:14:47,916
- Mən sənə dedim. Bu kommersiya deyil...
- Bilirəm.

122
00:14:48,000 --> 00:14:50,125
Sadəcə səbəbini mənə deyin və mən onu yenidən nəzərdən keçirəcəyəm.

123
00:14:52,375 --> 00:14:54,125
Mənim yeganə şərtim budur.

124
00:14:57,750 --> 00:14:59,666
Cənab Chang Hsu-Chuan üçün paket!

125
00:15:26,875 --> 00:15:28,291
bal.

126
00:15:28,375 --> 00:15:30,083
Bal, bal, bal.

127
00:15:33,708 --> 00:15:36,708
çox üzr istəyirəm.

128
00:15:36,791 --> 00:15:39,625
İşdə çox məşğul idim,
Yoxlamanızı unutmuşam.

129
00:15:39,708 --> 00:15:42,166
üzr istəyirəm. Mən sadəcə lal və diqqətsizəm.

130
00:15:42,250 --> 00:15:44,416
Odur ki, bunu sənə düzəltmək üçün,

131
00:15:44,500 --> 00:15:47,333
Pinni qarnıma bağladım
tualetə gedəndə

132
00:15:47,416 --> 00:15:49,625
sonra nahar aldım və geri qayıtdım.

133
00:15:52,250 --> 00:15:54,458
Təxmin et, nahar üçün nə aldım.

134
00:15:57,708 --> 00:15:58,750
Sevdiyiniz.

135
00:15:59,458 --> 00:16:00,875
Sashimi.

136
00:16:02,750 --> 00:16:07,375
Mən qızılbalıq, marlin və mavi tuna balığı aldım.

137
00:16:08,916 --> 00:16:11,208
Hamilə qadınlar çiy yemək yeyə bilməzlər.

138
00:16:15,333 --> 00:16:18,375
{\an8}Başqa seçimim yoxdu,
müdirim ona kömək etməyimi istədi...

139
00:16:20,916 --> 00:16:22,625
Mənə maaşını artıracağını söylədi.

140
00:16:31,750 --> 00:16:34,375
Romadakı bərpa layihəsi...

141
00:16:35,250 --> 00:16:37,083
- Mən götürməmişəm.
- Nə?

142
00:16:38,416 --> 00:16:39,250
Niyə?

143
00:16:40,375 --> 00:16:44,041
Sən yüksələn ulduzsan
bərpa sahəsində, xanım Hsu Mu-Hua.

144
00:16:45,125 --> 00:16:46,250
Mən fikirləşmişəm.

145
00:16:46,916 --> 00:16:49,333
Mən iştirak etmək istəyirəm
balaca Pinni böyüdükcə.

146
00:16:50,458 --> 00:16:53,125
Onun ilk təbəssümü, ilk təbəssümü.

147
00:16:55,708 --> 00:16:57,458
Mən onun yanında olmaq istəyirəm.

148
00:17:00,833 --> 00:17:01,708
Mən bilirəm.

149
00:17:02,666 --> 00:17:05,458
Ona görə də müraciət etmişəm
valideyn məzuniyyəti üçün.

150
00:17:05,541 --> 00:17:08,250
Onda mən sizinlə yoldaşlıq edə biləcəyəm.

151
00:17:12,208 --> 00:17:13,666
Çan Hsu-Çuan.

152
00:17:13,750 --> 00:17:15,125
Bəli, əziz həyat yoldaşım.

153
00:17:15,708 --> 00:17:19,458
Bu, bizimlə yoldaşlıq etmək deyil.
Birlikdə olmaqdan gedir.

154
00:17:20,375 --> 00:17:22,208
Ailə olaraq.

155
00:17:24,833 --> 00:17:25,666
Bəli.

156
00:17:26,541 --> 00:17:28,916
Sizi şirkət saxlamaq
birlikdə olmaq deməkdir, elə deyilmi?

157
00:17:29,958 --> 00:17:31,041
Eyni deyil.

158
00:17:32,166 --> 00:17:33,958
Necə eyni deyil?

159
00:17:34,041 --> 00:17:36,541
Budur, tam bişmiş saşimi hazırdır.

160
00:17:38,541 --> 00:17:39,416
Sınayın.

161
00:17:41,083 --> 00:17:42,166
Ehtiyatlı olun, istidir.

162
00:18:53,416 --> 00:18:57,166
<i>Mən torpaq təbiətin olduğuna inanıram
ən sirli material.</i>

163
00:18:57,750 --> 00:19:00,958
<i>"Küldən külə, tozdan toza."
İnsanlar belə deyirlər.</i>

164
00:19:01,041 --> 00:19:06,500
<i>Ancaq onların düşüncələri və istəkləri
torpaqda əbədi qalmaq.</i>

165
00:19:07,041 --> 00:19:10,166
<i>Beləliklə, hər bir torpaq parçası
özünəməxsus ruhu var.</i>

166
00:19:10,250 --> 00:19:14,708
<i>O ruhları axtaranda,
Mənə zəng etdiklərini eşidirəm.</i>

167
00:19:14,791 --> 00:19:16,750
{\an8}MƏŞQUL EDİLMİŞ GİL HEYKƏLLƏŞ LIU HSİN

168
00:19:28,041 --> 00:19:30,458
QONAQ OTAQA KEÇ.

169
00:19:42,333 --> 00:19:43,333
<i>Mu-Hua.</i>

170
00:19:47,166 --> 00:19:48,708
<i>Chang Hsu-Chuan!</i>

171
00:19:48,791 --> 00:19:51,041
Məni və körpəni qorxutdun.

172
00:19:54,833 --> 00:19:56,958
Bunu niyə qurdun?

173
00:19:57,041 --> 00:19:59,000
Mən sadəcə sınamaq istədim.

174
00:19:59,083 --> 00:20:00,833
<i>Birlikdə olmalıyıq dedin.</i>

175
00:20:00,916 --> 00:20:03,208
<i>İndi mən onu istənilən vaxt yandıra bilərəm
ikinizi görmək üçün.</i>

176
00:20:04,458 --> 00:20:07,083
Mənə qulaq as, balaca Pinni,
böyüyəndə,

177
00:20:07,166 --> 00:20:10,083
<i>siz uzaq durmalısınız
atanız kimi pozğunlardan.</i>

178
00:20:12,333 --> 00:20:13,541
<i>Mən işə qayıdacağam.</i>

179
00:20:13,625 --> 00:20:15,500
Yaxşı, səni bir daha narahat etməyəcəyəm.

180
00:20:16,375 --> 00:20:17,458
<i>Və baxmağı dayandırın.</i>

181
00:20:25,625 --> 00:20:27,208
{\an8}AVTO İZLƏMƏ

182
00:20:35,625 --> 00:20:40,250
{\an8}<i>Siz bəzi dini tabuları araşdırırsınız
işinizdə.</i>

183
00:20:40,333 --> 00:20:43,375
{\an8}<i>Hətta qəbiristanlıq torpağından istifadə edirsiniz
yaradıcılığınızda.</i>

184
00:20:43,458 --> 00:20:46,791
{\an8}<i>-Bununla bağlı fikriniz varmı?
- Hamımızın öz inancımız və dəyərlərimiz var.</i>

185
00:20:46,875 --> 00:20:49,333
{\an8}<i>Zaman tabuları ənənələrə çevirir.</i>

186
00:20:50,083 --> 00:20:53,291
{\an8}<i>Və bu, ənənələri də tabulara çevirir.</i>

187
00:20:54,000 --> 00:20:56,791
<i>Ancaq sonda sənət əbədidir.</i>

188
00:21:11,583 --> 00:21:13,125
Bu gün gec işləyirsən.

189
00:21:14,458 --> 00:21:17,375
Bir az yatmağa çalış, tamam mı?

190
00:21:21,458 --> 00:21:22,500
bal.

191
00:21:24,625 --> 00:21:26,750
Mən sizə gecə qəlyanaltı etdim.

192
00:21:27,375 --> 00:21:29,000
İndi istəyirsən?

193
00:21:37,250 --> 00:21:38,208
bal?

194
00:21:39,708 --> 00:21:40,583
bal.

195
00:21:57,416 --> 00:21:58,500
bal.

196
00:22:02,375 --> 00:22:03,208
üzr istəyirəm.

197
00:22:03,958 --> 00:22:06,041
-Yaxşısan?
- Balaca Pinni qorxutdun.

198
00:22:06,125 --> 00:22:07,625
Bağışlayın.

199
00:22:07,708 --> 00:22:08,583
Burada...

200
00:22:11,083 --> 00:22:12,166
yaxşısan?

201
00:22:13,000 --> 00:22:14,458
Mən sadəcə yuxuya getdim.

202
00:22:17,958 --> 00:22:20,375
Bu, üzərində işlədiyiniz layihədir?

203
00:22:20,458 --> 00:22:22,250
Bəli. Budur.

204
00:22:23,875 --> 00:22:26,041
Sabah rəsm qalereyasına getməliyəm

205
00:22:26,125 --> 00:22:28,458
{\an8}icazə formasını əldə etmək üçün
heykəl üçün.

206
00:22:31,041 --> 00:22:34,583
PARÇALANMA HESASI
LIU HSİN İTKİN QALIR

207
00:22:36,541 --> 00:22:40,375
Bilirsiniz, o, eyni kollecdə oxuyub
məndən əvvəl.

208
00:22:41,375 --> 00:22:43,708
- O? Doğrudanmı?
- Bəli.

209
00:22:53,958 --> 00:22:55,625
Nə baş verdiyini bilmirəm.

210
00:22:57,666 --> 00:23:00,583
Bu qədər yaxşı ailə necə ola bilərdi
axırı belə olar?

211
00:23:07,583 --> 00:23:09,250
Nə olub?

212
00:23:10,208 --> 00:23:11,666
niyə ağlayırsan?

213
00:23:13,083 --> 00:23:15,166
Son vaxtlar çox emosional olmuşam.

214
00:23:15,250 --> 00:23:16,958
Mənə gülmə.

215
00:23:17,041 --> 00:23:19,000
eybi yoxdur.

216
00:23:22,041 --> 00:23:23,333
- Canım.
- Bəli?

217
00:23:23,416 --> 00:23:24,750
Mənə söz ver...

218
00:23:27,333 --> 00:23:32,416
{\an8}Ailəmizə bir şey olarsa,
əvvəlcə balaca Pinni xilas etməlisən.

219
00:23:32,500 --> 00:23:34,958
{\an8}Söz vermədimmi
ilk dəfə son dəfə ananızı xilas etmək üçün?

220
00:23:36,500 --> 00:23:38,416
Hamilə arvadınıza sataşmaqdan əl çəkin.

221
00:23:39,458 --> 00:23:40,583
Mənə söz ver.

222
00:23:47,208 --> 00:23:50,000
Ata ikinizi xilas edəcək.

223
00:23:52,958 --> 00:23:54,000
Fırıldaqçı.

224
00:23:56,708 --> 00:23:58,916
Sənə göstərəcək bir şeyim var.

225
00:24:01,250 --> 00:24:03,125
Çəkdiyiniz balaca Pinni?

226
00:24:03,916 --> 00:24:04,875
O şirin deyilmi?

227
00:24:04,958 --> 00:24:07,250
- O, çox çirkindir.
- Nə demək istəyirsən?

228
00:24:07,333 --> 00:24:09,916
Niyə sarışındır? Bu kimin uşağıdır?

229
00:24:10,416 --> 00:24:12,000
Fikirləşdim ki, dəbdədir.

230
00:24:12,083 --> 00:24:14,500
Xeyr, o, sənə bənzəyir.

231
00:24:14,583 --> 00:24:15,416
Doğru...

232
00:26:10,208 --> 00:26:12,166
Niyə yenə anamı təpikləyirsən?

233
00:26:14,416 --> 00:26:17,041
eybi yoxdur.

234
00:28:25,291 --> 00:28:26,125
<i>Mu-Hua.</i>

235
00:28:29,541 --> 00:28:31,000
<i>Mu-Hua.</i>

236
00:28:45,250 --> 00:28:46,583
Çan Hsu-Çuan.

237
00:29:01,041 --> 00:29:06,791
<i>Gil kukla</i>

238
00:29:06,875 --> 00:29:11,625
<i>Gil körpə kuklası</i>

239
00:29:11,708 --> 00:29:14,958
<i>Onun qaşları var</i>

240
00:29:15,041 --> 00:29:18,333
<i>Və gözlər də</i>

241
00:29:18,416 --> 00:29:22,708
<i>Ancaq onun gözləri qırpıla bilmir</i>

242
00:29:23,958 --> 00:29:29,208
<i>Gil kukla</i>

243
00:29:29,291 --> 00:29:33,333
<i>Gil körpə kuklası</i>

244
00:29:34,458 --> 00:29:37,291
<i>Onun burnu var</i>

245
00:29:37,375 --> 00:29:41,000
<i>Və ağız da</i>

246
00:29:41,083 --> 00:29:44,416
<i>Lakin o danışa bilmir</i>

247
00:30:22,375 --> 00:30:23,333
bal.

248
00:30:24,458 --> 00:30:26,708
Ayağa qalxanda kondisioneri söndürdünüzmü?

249
00:30:26,791 --> 00:30:28,375
Çox isti idi.

250
00:30:28,458 --> 00:30:30,333
Mən tər içində oyandım.

251
00:30:31,916 --> 00:30:33,291
Gələn dəfə icazə verin...

252
00:30:36,583 --> 00:30:37,416
bal?

253
00:30:41,791 --> 00:30:42,625
bal?

254
00:30:45,625 --> 00:30:47,041
Özünüzü yaxşı hiss etmirsiniz?

255
00:30:50,583 --> 00:30:52,625
Düşünürəm ki, soyuqlamışam.

256
00:30:52,708 --> 00:30:55,166
Dünən gecə bir neçə dəfə qusdum.

257
00:30:55,250 --> 00:30:58,791
- Niyə məni oyatmadın?
- Çalışdım, oyanmadın.

258
00:31:04,083 --> 00:31:05,166
Bağışlayın.

259
00:31:06,500 --> 00:31:08,958
Yaxşı, gələn dəfə oyanacağam.

260
00:31:22,458 --> 00:31:24,458
Düşündüm ki, sən sakatat yeməsən.

261
00:31:25,583 --> 00:31:26,625
Donuz qaraciyəri.

262
00:31:32,666 --> 00:31:37,041
Əslində donuz qaraciyəri sizin üçün yaxşıdır
və körpə üçün də, bilirsinizmi?

263
00:32:15,458 --> 00:32:17,125
Bu yaxşıdır, elə deyilmi?

264
00:32:29,500 --> 00:32:30,625
bal.

265
00:32:35,625 --> 00:32:36,750
yaxşısan?

266
00:32:37,750 --> 00:32:39,666
İsti idi və siz çox tez yediniz.

267
00:32:40,625 --> 00:32:44,000
Nə? Heç kim səni bu qədər tez yeməyə məcbur etməyib.

268
00:33:34,625 --> 00:33:40,166
Müəllif: LIU HSIN

269
00:33:49,250 --> 00:33:50,291
salam.

270
00:33:51,375 --> 00:33:53,500
Burada gördüyünüz Taoist talismandır.

271
00:33:54,791 --> 00:33:58,083
Bacımın palçığa bənzərsiz bir baxışı var idi.

272
00:33:59,041 --> 00:34:02,333
O, bütün canlılara inanırdı
nəhayət torpağa qayıdır.

273
00:34:02,416 --> 00:34:06,041
Və onların duyğuları və ruhları
həmin torpağın tərkibində olur.

274
00:34:06,625 --> 00:34:12,291
Beləliklə, o, gil kuklaların üzərinə talismanlar həkk etdi
içlərindəki bu duyğuları möhürləmək.

275
00:34:13,000 --> 00:34:15,916
Bəziləri deyir ki, o bunu edib
pis ruhları qovmaq üçün.

276
00:34:16,750 --> 00:34:20,000
Onu tənqid etdilər
şöhrət axtarmaq üçün bir hiylə olduğunu söylədi.

277
00:34:22,166 --> 00:34:25,375
Düşünürəm ki, o, əsərlərini qorumaq üçün bunu edib.

278
00:34:27,541 --> 00:34:28,833
Yeri gəlmişkən, xanım Liu,

279
00:34:30,000 --> 00:34:32,875
Mən Chang Hsu-Chuan
Dreamland Entertainment-dən.

280
00:34:34,041 --> 00:34:36,000
Mən icazə forması üçün gəldim.

281
00:34:38,041 --> 00:34:40,208
Əlbəttə. Zəhmət olmasa bir az gözləyin.

282
00:34:42,500 --> 00:34:43,333
Xanım Liu,

283
00:34:44,500 --> 00:34:46,708
şirkətimiz bu layihəni həqiqətən yüksək qiymətləndirir.

284
00:34:46,791 --> 00:34:49,916
Zəhmət olmasa arxayın olun
mükəmməl olması üçün əlimizdən gələni edəcəyik.

285
00:34:56,833 --> 00:34:58,500
İllər keçsə də,

286
00:34:59,500 --> 00:35:02,375
Mən hələ də bilmək istəyirəm
bacıma nə olub.

287
00:35:02,458 --> 00:35:05,666
Ola bilsin ki, bu oyun nəticə çıxarsın
işə yenidən maraq göstərdi.

288
00:35:05,750 --> 00:35:07,833
Yeni ipuçları əldə edə bilərik.

289
00:35:09,250 --> 00:35:14,666
Bir şey tapsan,
xahiş edirəm dərhal mənə bildirin.

290
00:35:15,791 --> 00:35:17,000
Əlbəttə.

291
00:35:18,000 --> 00:35:18,875
təşəkkür edirəm.

292
00:35:34,208 --> 00:35:35,041
<i>Hsiao-Chao,</i>

293
00:35:36,166 --> 00:35:38,916
<i>Mən sayta qayıtmaq istəyirəm
bir şeyi yoxlamaq.</i>

294
00:38:34,000 --> 00:38:35,541
<i>Geri qoyun.</i>

295
00:38:36,666 --> 00:38:38,875
<i>Kuklanı geri qoyun.</i>

296
00:39:26,625 --> 00:39:28,500
- Nə?
- Məni incitdin.

297
00:39:28,583 --> 00:39:32,083
Yaxşı, nə düşünürsən?
Bu köhnə dəhşət klişeləri işləyəcəkmi?

298
00:39:34,500 --> 00:39:37,125
Bir dəfə əlavə etdikdən sonra dəhşətli olur
səhnə taraması.

299
00:39:41,666 --> 00:39:44,416
İstifadəsi yoxdu
Liu Hsin şəkli qadağandır?

300
00:39:44,500 --> 00:39:46,958
Nə? Artıq hüquq-mühafizə qrupumuz bunu bizə bildirib.

301
00:39:47,041 --> 00:39:49,125
Keçən həftə onun şəklini sildik.

302
00:39:49,208 --> 00:39:50,625
Nə? Sonra...

303
00:39:52,458 --> 00:39:54,166
gözləyin.

304
00:39:54,791 --> 00:39:57,250
Həqiqətənmi hadisə yerində bir ruhu skan etdik?

305
00:39:57,333 --> 00:39:59,625
{\an8}Bu layihə həqiqətən lənətlənmiş kimi görünür.

306
00:39:59,708 --> 00:40:03,083
{\an8}Skaner operatoru Chang'ı eşitdim
itkin düşmüşdür.

307
00:40:03,166 --> 00:40:06,000
{\an8}Bunun səbəbi siz...

308
00:41:22,916 --> 00:41:24,375
Qorxma, Pinni.

309
00:41:25,000 --> 00:41:26,250
Ana buradadır.

310
00:41:27,333 --> 00:41:28,458
Ana buradadır.

311
00:41:36,708 --> 00:41:38,250
<i>Qan.</i>

312
00:41:38,958 --> 00:41:41,208
<i>Mənə qan ver.</i>

313
00:43:00,583 --> 00:43:04,500
ƏN YAXŞI TƏRƏFDAŞ - TƏKLİFƏ TƏKLİF EDİLMƏSİ

314
00:43:04,583 --> 00:43:08,208
{\an8}AİLƏ BAĞLIĞI ÜÇÜN OYUN...

315
00:43:08,291 --> 00:43:10,791
{\an8}Hsu-Chuan, səhnə faylı xarabdır.

316
00:43:17,083 --> 00:43:18,125
Harada?

317
00:43:22,125 --> 00:43:25,583
<i>Gil kukla</i>

318
00:43:25,666 --> 00:43:29,333
<i>Gil kukla</i>

319
00:43:29,416 --> 00:43:34,250
<i>Gil körpə kuklası</i>

320
00:43:34,958 --> 00:43:39,291
<i>Onun qaşları var</i>

321
00:43:39,375 --> 00:43:43,333
<i>Və gözlər də</i>

322
00:43:43,416 --> 00:43:49,208
<i>Ancaq onun gözləri qırpıla bilmir</i>

323
00:43:52,708 --> 00:43:54,958
<i>İndi onu yenidən yoxladıq.</i>

324
00:43:55,041 --> 00:43:57,208
Soba səhnəsinin böyük bir hissəsi
xarab olur.

325
00:43:58,083 --> 00:44:01,000
- Skaner xarab ola bilərmi?
- Əmin deyiləm.

326
00:44:01,083 --> 00:44:04,458
{\an8}Olsa belə, görünməməlidir
hər tərəfdən belə.

327
00:44:05,583 --> 00:44:06,833
{\an8}Bunu bərpa etmək olar?

328
00:44:10,041 --> 00:44:14,375
Mən bərpa etdiyim budur,
lakin bir çox nasazlıqlar əl ilə düzəldilməsini tələb edir.

329
00:44:14,458 --> 00:44:16,458
<i>- Əllə?
- Bəli.</i>

330
00:44:17,333 --> 00:44:18,583
<i>Sizə nə qədər vaxt lazımdır?</i>

331
00:44:19,166 --> 00:44:21,625
<i>Ən azı bir həftə.</i>

332
00:44:21,708 --> 00:44:24,583
<i>Bu gələn çərşənbə günüdür.
Bir həftəmiz yoxdur.</i>

333
00:44:28,000 --> 00:44:30,166
Faylları mənə göndərin və B-rulonunu yoxlayın.

334
00:44:30,250 --> 00:44:32,541
- İstifadə edə biləcəyimiz bir şey tapın.
- Tamam.

335
00:45:08,333 --> 00:45:10,750
Onu əldə etmək üçün çox səy göstərdim.

336
00:45:10,833 --> 00:45:11,708
Ehtiyatlı olun.

337
00:45:11,791 --> 00:45:12,958
Onu pozma.

338
00:45:20,208 --> 00:45:22,375
Hey, ne edirsen?

339
00:45:22,458 --> 00:45:24,833
Mənə yalnız bu lazımdır. Bunu geri ala bilərsiniz.

340
00:45:24,916 --> 00:45:27,791
Sən balaca əclaf.
Axı bu antikvardır.

341
00:45:27,875 --> 00:45:31,125
Buna eyni qayğı ilə yanaşmaq olmazmı?
talisman kimi?

342
00:45:31,208 --> 00:45:33,416
Mən kömək edə bilmirəm. Mən yaxşı tərbiyə olunmadım.

343
00:45:35,583 --> 00:45:39,708
Atan deyirdi
talismanlar insanları xilas etmək üçündür.

344
00:45:40,416 --> 00:45:44,125
Amma ömrü boyu əziyyət çəkdi
onlara görə.

345
00:45:44,208 --> 00:45:47,458
Sən onun izi ilə gedirsən
və sən də onun kimisən.

346
00:45:50,583 --> 00:45:53,666
Bəs buna necə? Qoy sənin bəxtini oxuyum.

347
00:45:53,750 --> 00:45:56,625
Bəlkə tapmağınıza kömək edəcək
növbəti talisman.

348
00:46:08,416 --> 00:46:09,833
Abyssal Hexagram.

349
00:46:19,916 --> 00:46:22,000
Canım, mən evdəyəm.

350
00:46:23,708 --> 00:46:26,458
<i>Canım? Niyə telefonu götürmədin?</i>

351
00:46:31,541 --> 00:46:32,958
<i>Mən qəlyanaltı gətirmişəm.</i>

352
00:47:33,708 --> 00:47:34,541
{\an8}<i>Canım.</i>

353
00:47:35,250 --> 00:47:38,041
{\an8}O kuklanı təmir etmisiniz?
Özümlə evə gətirdim?

354
00:47:45,750 --> 00:47:47,958
Başqa bir şey üzərində işləmirsən?

355
00:47:50,041 --> 00:47:51,416
sən nəsən...

356
00:48:30,458 --> 00:48:32,375
Nə edirsən?!

357
00:48:33,666 --> 00:48:35,083
AC xarab görünür.

358
00:48:35,166 --> 00:48:38,000
Mən həqiqətən yoruldum. Mən sadəcə yatmaq istəyirəm.

359
00:48:38,083 --> 00:48:40,416
Bu qədər eqoist olmağı dayandıra bilərsən?!

360
00:48:40,500 --> 00:48:43,166
- Sadəcə yoxlayıram.
- Özümü yaxşı hiss etmirəm.

361
00:48:43,916 --> 00:48:45,416
Mən həqiqətən narahatam.

362
00:48:45,500 --> 00:48:47,041
tamam...

363
00:48:49,500 --> 00:48:51,125
Qarnınızı qaşımağı dayandırın.

364
00:48:52,750 --> 00:48:54,041
bal.

365
00:48:54,125 --> 00:48:55,125
Xahiş edirəm dayandırın.

366
00:48:55,875 --> 00:48:57,000
Hsu Mu-Hua!

367
00:49:09,500 --> 00:49:12,958
HAMİLƏLİK ZAMANI ƏHVLƏLİNİN ANI DƏYİŞMƏSİ

368
00:49:15,208 --> 00:49:18,625
{\an8}HORMONLAR EMOSİYALARA NECƏ TƏSİR EDİR

369
00:49:23,458 --> 00:49:25,000
Arvadınla dava etmisən?

370
00:49:38,333 --> 00:49:40,708
<i>Bundan sonra təcili yardıma getdik.</i>

371
00:49:40,791 --> 00:49:43,875
Həkim bunun stress olduğunu söylədi
hamiləlik nəticəsində yaranır.

372
00:49:44,833 --> 00:49:46,875
Son vaxtlar həyat yoldaşım...

373
00:49:48,291 --> 00:49:50,666
qəribə davranmaq.

374
00:49:51,750 --> 00:49:55,041
Həyat yoldaşım hamilə olanda,
evimiz də əsl bərbad idi.

375
00:49:55,625 --> 00:50:00,333
O vaxtlar istirahət etmək üçün nə etdiyimi bilirsinizmi?

376
00:50:02,125 --> 00:50:03,208
İş vaxtından artıq işləyirdim.

377
00:50:08,916 --> 00:50:11,166
Bir dəfə çox gec saatlara qədər işlədim.

378
00:50:11,250 --> 00:50:15,208
Düşündüm ki, həyat yoldaşım qəzəblənəcək.

379
00:50:17,375 --> 00:50:19,666
Amma evə gələndə o, dəli deyildi.

380
00:50:20,708 --> 00:50:23,041
O, sadəcə divanda oturub ağlayırdı.

381
00:50:25,333 --> 00:50:28,541
Və heç vaxt unuda bilməyəcəyim bir şey söylədi.

382
00:50:29,666 --> 00:50:30,750
O dedi:

383
00:50:32,416 --> 00:50:35,625
“Bilirəm ki, əsəbiləşirəm
və bunu bəyənmirsən,

384
00:50:37,291 --> 00:50:39,791
amma indi içimdə yaşayan biri var”.

385
00:50:41,750 --> 00:50:45,250
"Yalnız mənimlə ol
və gəlin bunu birlikdə anlayaq."

386
00:50:56,583 --> 00:50:59,583
Bəlkə hamiləliyin o on ayı

387
00:51:01,875 --> 00:51:04,583
sadəcə gözləmək deyil
körpənin böyüməsi üçün.

388
00:51:05,666 --> 00:51:07,458
Bu həm də mənim böyüməyimlə bağlıdır.

389
00:51:11,833 --> 00:51:12,916
narahat olma.

390
00:51:13,875 --> 00:51:16,458
Uşağınız sizə necə böyüməyi öyrədəcək.

391
00:51:21,125 --> 00:51:21,958
Oh, düz.

392
00:51:24,541 --> 00:51:27,208
Həyat yoldaşım sənə bu amuleti məbəddən alıb.

393
00:51:27,291 --> 00:51:28,958
Sizə rahat çatdırılma arzulayırıq.

394
00:51:31,250 --> 00:51:32,375
təşəkkürlər.

395
00:51:33,541 --> 00:51:35,625
Uğurlar, yeniyetmə ata.

396
00:51:37,666 --> 00:51:40,125
XUANZHENG Məbədi

397
00:51:55,875 --> 00:51:59,916
B-ROLL GÖRÜNTÜLƏR

398
00:52:03,875 --> 00:52:05,000
<i>Nə edirsən?</i>

399
00:52:05,083 --> 00:52:08,791
<i>Çox gözəl parçadır.
Budur, mənim üçün saxlayın.</i>

400
00:52:16,333 --> 00:52:19,708
<i>- Nə etdin?
- Mən qayıdıram.</i>

401
00:52:43,458 --> 00:52:44,875
AH-YI

402
00:52:50,458 --> 00:52:51,833
Ah-Yi.

403
00:52:51,916 --> 00:52:53,708
<i>Gil kukla...</i>

404
00:52:55,000 --> 00:52:57,500
<i>Bununla məşğul olmaq üçün bir Taoist keşiş alın...</i>

405
00:52:57,583 --> 00:52:59,166
- Nə dedin?
<i>- Kömək...</i>

406
00:53:02,000 --> 00:53:02,833
Ah-Yi?

407
00:53:03,458 --> 00:53:04,708
salam?

408
00:53:20,333 --> 00:53:21,250
Ah-Yi.

409
00:53:26,250 --> 00:53:28,333
Mənə kömək et...

410
00:53:56,458 --> 00:53:58,375
Məni xilas et...

411
00:54:08,583 --> 00:54:09,416
Ah-Yi.

412
00:54:12,291 --> 00:54:13,458
Hsu-Chuan.

413
00:54:14,625 --> 00:54:16,291
Gil kukla.

414
00:54:19,333 --> 00:54:20,291
<i>Mənə kömək edin.</i>

415
00:54:21,500 --> 00:54:24,000
- Mənə kömək et! Zəhmət olmasa!
- Ah-Yi!

416
00:54:48,833 --> 00:54:49,750
Ah-Yi!

417
00:56:03,666 --> 00:56:04,791
Gil kukla...

418
00:56:06,708 --> 00:56:08,041
Arxasında...

419
00:57:06,750 --> 00:57:12,375
<i> Abyssal Hexagram təmsil edir
böyük təhlükə ilə dolu gələcək.</i>

420
00:57:12,458 --> 00:57:16,583
<i>Ancaq kahin deyir ki,
“Səmimi ürəklə yol açılır.”</i>

421
00:57:16,666 --> 00:57:18,041
ŞƏRİ MƏLUB EDİN

422
00:57:18,125 --> 00:57:21,083
<i>Saleh olun və cəsarətli olun
təhlükə qarşısında.</i>

423
00:57:22,083 --> 00:57:26,750
<i>Bundan müsbət bir şey qazanacaqsınız.</i>

424
00:57:26,833 --> 00:57:31,125
MƏCBİYYƏTLİ

425
00:57:32,625 --> 00:57:35,708
<i>Cənab. Chang, həmkarın
xəstəxanaya aparılıb.</i>

426
00:57:35,791 --> 00:57:39,916
<i>Ancaq yeganə şahid kimi,
ifadənizə ehtiyacımız olacaq.</i>

427
00:57:40,000 --> 00:57:43,625
<i>Lütfən, baş verənləri xatırlamağa çalışın.
O sizə nəsə dedi?</i>

428
00:57:44,666 --> 00:57:48,458
<i>Onun heç bir mənası yox idi.
Mənə yalvardı ki, onu xilas edim.</i>

429
00:57:48,541 --> 00:57:51,208
{\an8}<i>Nəsə dedi
gil kuklanın arxası haqqında...</i>

430
00:57:51,291 --> 00:57:52,666
{\an8}Gil kukla...

431
00:57:52,750 --> 00:57:54,125
Arxasında...

432
00:57:54,208 --> 00:57:55,166
Talisman.

433
01:00:00,375 --> 01:00:02,583
<i>Qan.</i>

434
01:00:02,666 --> 01:00:05,666
<i>Mənə qan ver.</i>

435
01:00:05,750 --> 01:00:07,125
<i>Bədən.</i>

436
01:00:07,208 --> 01:00:08,416
<i>Cəsədi mənə ver.</i>

437
01:00:09,583 --> 01:00:11,666
qan.

438
01:01:06,916 --> 01:01:08,333
Mu-Hua.

439
01:01:36,625 --> 01:01:41,125
XUANZHENG Məbədi

440
01:01:41,208 --> 01:01:45,083
Cənab Çanq, bu talisman olduqca qeyri-adidir.

441
01:01:45,166 --> 01:01:46,250
Nə demək istəyirsən?

442
01:01:46,833 --> 01:01:50,375
Bu talisman yazılmışdır
qədim Taoist simvollardan istifadə etməklə.

443
01:01:50,458 --> 01:01:53,708
Talismanlar belə yazılmışdır
adətən çox güclüdür,

444
01:01:53,791 --> 01:01:56,708
və ya gizli texnikaları ehtiva edir
kənar şəxslərə məlum deyil.

445
01:01:57,750 --> 01:01:59,125
Həmçinin...

446
01:01:59,916 --> 01:02:02,125
burada bəzi personajlar yoxdur.

447
01:02:04,750 --> 01:02:06,291
Ustad Li,

448
01:02:06,375 --> 01:02:09,166
kimsə tanıyırsan
kim kömək edə bilər?

449
01:02:10,875 --> 01:02:12,291
Vəziyyət təcilidir.

450
01:02:13,541 --> 01:02:14,666
Mənim həyat yoldaşım...

451
01:02:15,416 --> 01:02:16,541
pis vəziyyətdə.

452
01:02:19,958 --> 01:02:21,125
Mən birini tanıyıram.

453
01:02:22,208 --> 01:02:25,041
Bəlkə o sizə kömək edə bilər.

454
01:02:25,958 --> 01:02:28,250
Yaxşı, yekun imtahanınız üçün ipucu.

455
01:02:30,083 --> 01:02:33,875
{\an8}Mənə daha yaxşısını yazın
sonra müəllimin qiymətləndirilməsi.

456
01:02:33,958 --> 01:02:36,500
Bu, mənim üçün işləri asanlaşdıracaq
və sizin üçün.

457
01:02:37,916 --> 01:02:38,750
Burada.

458
01:02:39,333 --> 01:02:40,166
Birini seçin.

459
01:02:44,166 --> 01:02:46,000
Məgər uduzduğunuzu demədiniz?

460
01:02:46,083 --> 01:02:47,125
Niyə oynamağa davam edin?

461
01:02:47,208 --> 01:02:49,541
Əsl qumarbaz olmağın nə demək olduğunu bilirsinizmi?

462
01:02:49,625 --> 01:02:52,625
Əsl qumarbaz oynamağa davam edir
acı sona qədər.

463
01:02:54,333 --> 01:02:56,333
Yəqin ki, talismans haqqında eşitmisiniz.

464
01:02:57,041 --> 01:03:01,708
Məbədlərdə gördüyünüz kimi
müdafiə, sülh və zənginlik üçün.

465
01:03:01,791 --> 01:03:03,708
Ancaq talismansların hamısı eyni deyil.

466
01:03:03,791 --> 01:03:06,000
Onlar sadəcə qırmızı mürəkkəblə cızıqlar deyilmi?

467
01:03:07,500 --> 01:03:12,041
Talismanlar insanları xilas etmək üçün istifadə olunur.
Bunlar təsadüfi yazılar deyil.

468
01:03:13,625 --> 01:03:14,500
Məsələn.

469
01:03:16,041 --> 01:03:19,458
Oxuya biləcəyiniz bu tip
"fani talisman" adlanır.

470
01:03:20,500 --> 01:03:24,666
{\an8}Baş, bədən, ağıl, ayaqlar.
Onun yazılması ciddi qaydalara uyğundur.

471
01:03:24,750 --> 01:03:29,541
Bunu bir vasitə kimi düşünə bilərsiniz
tanrılardan güc borc almaq.

472
01:03:30,916 --> 01:03:33,208
Digər növ də buna bənzəyir.

473
01:03:33,291 --> 01:03:35,500
Anlamaq daha çətindir.

474
01:03:35,583 --> 01:03:37,083
Daha mücərrəd.

475
01:03:37,166 --> 01:03:39,416
Buna "ilkin talisman" deyilir.

476
01:03:39,500 --> 01:03:41,416
Onun sabit strukturu yoxdur.

477
01:03:41,500 --> 01:03:45,250
Ancaq hər bir xarakter öz gücünü daşıyır.

478
01:03:45,333 --> 01:03:49,916
Hər vuruşda sehrli bir qüvvə var,
və onu əvəz etmək olmaz.

479
01:03:53,666 --> 01:03:54,500
bağışlayın.

480
01:03:54,583 --> 01:03:58,083
Əgər talisman natamamdırsa,
gücünü itirirmi?

481
01:04:00,083 --> 01:04:03,750
Bir ibtidai talisman deyək
bir az temperamentlidir.

482
01:04:03,833 --> 01:04:06,500
Hər bir itkin xarakter onun gücünü zəiflədir.

483
01:04:06,583 --> 01:04:11,291
Lotereya biletində çatışmayan nömrələr kimi.
Birincilikdən ikinciyə, üçüncüyə keçirsən...

484
01:04:11,375 --> 01:04:13,333
Və nəhayət... mükafat yoxdur.

485
01:04:14,083 --> 01:04:17,541
Nəyin çatışmadığını bilə bilərik
qalan simvollar əsasında?

486
01:04:23,208 --> 01:04:26,833
- Ustad. Xahiş edirəm mənə kömək edin.
- Mən ancaq saata görə maaş alıram.

487
01:04:26,916 --> 01:04:29,916
- Get başqasını tap.
- Amma Ustad Li məni sənin yanına göndərdi.

488
01:04:30,000 --> 01:04:30,833
Zəhmət olmasa...

489
01:04:30,916 --> 01:04:34,291
Əgər bu sahiblikdən gedirsə,
gedin orta və ya keşiş tapın.

490
01:04:34,375 --> 01:04:38,000
- Bu talismana bir nəzər sal.
- Yaxşı. Belə bezdirici.

491
01:04:42,666 --> 01:04:43,583
hey.

492
01:04:45,583 --> 01:04:47,666
Bunu hardan almisan?

493
01:04:59,333 --> 01:05:04,333
{\an8}Bu ilkin talisman qədimdir.
Buna "bağlayıcı talisman" deyilir.

494
01:05:04,416 --> 01:05:07,333
{\an8}- Pis ruhları möhürləmək üçün istifadə olunur.
- Möhürləsin?

495
01:05:07,416 --> 01:05:09,041
Niyə onları möhürləyirsən?

496
01:05:10,333 --> 01:05:11,833
Ruhlar o qədər də sadə deyil.

497
01:05:15,458 --> 01:05:19,291
Onların bəziləri qəddardır.
Onları məhv edə və ya uzaqlaşdıra bilməzsən.

498
01:05:19,375 --> 01:05:22,875
Edə biləcəyiniz tək şey onları möhürləməkdir,
onları bir gəmidə tutmaqla.

499
01:05:22,958 --> 01:05:25,041
- Gil kukla kimi?
- Bəli.

500
01:05:25,125 --> 01:05:29,541
Gəmi nə qədər insana bənzəyirsə,
ona sahib olmaq daha asan olar.

501
01:05:29,625 --> 01:05:31,208
Ancaq ruhları tələyə salmaq üçün idealdır.

502
01:05:31,291 --> 01:05:34,333
Ustad, bilirsinizmi
bu talismanı necə tamamlamaq olar?

503
01:05:34,416 --> 01:05:37,041
- Gəlin onu möhürləmək üçün istifadə edək...
- Mənə “ustad” demə.

504
01:05:38,875 --> 01:05:40,708
Mənim adım Ah-Şenqdir.

505
01:05:43,041 --> 01:05:45,208
Ruhu yenidən möhürləməyə gəlincə...

506
01:05:51,458 --> 01:05:53,083
biz ancaq öz şansımızdan istifadə edə bilərik.

507
01:06:06,625 --> 01:06:07,833
Get onu al.

508
01:07:28,375 --> 01:07:30,708
Duza basdın və bu qədər davam etdin.

509
01:07:40,625 --> 01:07:41,791
bal.

510
01:07:43,166 --> 01:07:44,375
Yaxşı.

511
01:07:44,458 --> 01:07:45,875
Görək kim qalib gələcək.

512
01:07:56,125 --> 01:08:00,208
Göydən beş ildırım enir.
Sehr oyanır. Talisman parlayır.

513
01:08:00,291 --> 01:08:02,833
Lənətu susdur. Alevi çevirin!

514
01:08:09,750 --> 01:08:10,791
Ruhu bağlayın.

515
01:08:12,708 --> 01:08:14,083
Transfer!

516
01:08:27,208 --> 01:08:28,708
Çıxmaqdan imtina edir.

517
01:08:46,958 --> 01:08:49,458
Düşünürəm ki, dünən mən az qala ələ düşmüşdüm.

518
01:08:50,250 --> 01:08:54,375
- Bəlkə də o kuklaya toxunduğum üçün.
- Sahib olmaq o qədər də asan deyil.

519
01:08:54,458 --> 01:08:58,333
<i>Xüsusi şərtlər yerinə yetirilməlidir
ruhun kiməsə sahib olması üçün.</i>

520
01:09:24,250 --> 01:09:26,666
Mu-Hua.

521
01:09:28,333 --> 01:09:29,333
Mu-Hua.

522
01:09:38,375 --> 01:09:39,208
Fasilə!

523
01:09:50,083 --> 01:09:53,083
Ruhu belə möhürləyirsən?
Nə qarışıqlıq!

524
01:10:03,083 --> 01:10:05,625
Hələlik onu saxlaya bilməliyik.

525
01:10:06,916 --> 01:10:09,541
O gil kukla nə qədərdir
sənin evində olub?

526
01:10:10,625 --> 01:10:12,750
Həyat yoldaşımı necə geri qaytara bilərəm?

527
01:10:15,250 --> 01:10:18,208
Qanla qidalanan ruhlar
ilə məşğul olmaq asan deyil.

528
01:10:18,916 --> 01:10:22,250
Bir damla qan tök,
və onlar sənə sahib olacaqlar.

529
01:10:23,125 --> 01:10:26,583
Səhv talismanı təxmin etdim,
amma yenə də müəyyən gücə malikdir.

530
01:10:26,666 --> 01:10:29,708
Sadəcə kifayət deyil,
buna görə saniyələr sonra sərbəst buraxıldı.

531
01:10:29,791 --> 01:10:34,791
Talismanda nəyin əskik olduğuna görə,
onlarla mümkün variasiya var.

532
01:10:35,625 --> 01:10:37,625
Sonra onları bir-bir sınayırıq.

533
01:10:41,416 --> 01:10:45,166
Arvadınıza sahib olan ruh
bədənini ələ keçirmək istəyir.

534
01:10:45,250 --> 01:10:47,208
- Nə?
- Məni eşitdin.

535
01:10:47,291 --> 01:10:52,708
Bir dəfə bəzi pis ruhlar tapıldı
uyğun bir orqan, onlar ələ keçirlər.

536
01:10:52,791 --> 01:10:55,416
- Adətən yeddi gündən sonra...
- Ötən çərşənbə.

537
01:10:57,791 --> 01:11:02,125
Keçən çərşənbə evə gətirdim,
və ertəsi gün o, qəribə davranmağa başladı.

538
01:11:05,208 --> 01:11:08,541
Beləliklə, sabah günəş çıxana qədər
yeddinci gün olacaq.

539
01:11:09,416 --> 01:11:11,541
Bundan sonra arvadin geri qayıtmayacaq.

540
01:11:14,333 --> 01:11:17,583
- Başqa yerə göndərə bilməzsən?
- Qulaq as, adam.

541
01:11:17,666 --> 01:11:20,166
Bu o qədər də sadə deyil.

542
01:11:20,250 --> 01:11:21,875
Onun ruhunda bir şey var ...

543
01:11:21,958 --> 01:11:25,041
O, sadəcə olaraq kuklanı təmir etdi. Hamısı budur!

544
01:11:27,625 --> 01:11:28,875
Təmirli?

545
01:11:36,375 --> 01:11:40,625
Ruh bilən birini seçdi
kukladakı talismanı necə çıxarmaq olar.

546
01:11:41,208 --> 01:11:43,458
Necə bu qədər pis ola bilərdi?

547
01:11:46,750 --> 01:11:48,833
Bu kuklanın necə edildiyini bilirsinizmi?

548
01:11:53,250 --> 01:11:56,625
Bunu hardan tapmisan?
Niyə əvvəl gətirmədin?

549
01:11:56,708 --> 01:12:00,708
Bu mürəkkəbdir. Həyat yoldaşım əsir
ehtiva etdiyi ruhla.

550
01:12:00,791 --> 01:12:01,958
Ruh?

551
01:12:04,083 --> 01:12:08,833
Nə baş verdiyini bilmək istədin
bacınıza? Bu cavab ola bilər.

552
01:12:08,916 --> 01:12:10,083
Xanım Liu,

553
01:12:12,083 --> 01:12:14,166
bacın haqqında həqiqəti istəyirsən,

554
01:12:14,250 --> 01:12:17,791
və o, kuklanın mənşəyini izləmək istəyir
arvadını xilas etmək üçün.

555
01:12:19,333 --> 01:12:22,666
Bir fikrim var.
Bəlkə də hər ikisinə cavab tapa bilərik.

556
01:12:24,541 --> 01:12:26,500
Çox gec olmadan bunu edək.

557
01:12:49,791 --> 01:12:51,291
Mənim tərənnüm sürətimi izləyin.

558
01:12:51,375 --> 01:12:54,250
- Çox sürətli deyil, çox yavaş deyil.
- Bəli.

559
01:13:12,083 --> 01:13:14,833
Tai Şanq Cənnət Ulduzu cavab verməyə davam edir.

560
01:13:14,916 --> 01:13:17,583
Ruh bədəni tərk edir
və yeraltı dünyasına girin.

561
01:13:18,250 --> 01:13:21,500
Tai Şanq Cənnət Ulduzu cavab verməyə davam edir.

562
01:13:21,583 --> 01:13:24,375
Ruh bədəni tərk edir
və yeraltı dünyasına girin.

563
01:13:26,250 --> 01:13:30,250
Yadda saxla, ipi çəkəndə,
geri dönməlisən.

564
01:13:30,333 --> 01:13:33,250
Buxur çubuğu yanırsa,
orada ilişib qalacaqsan.

565
01:13:57,208 --> 01:13:58,208
bacı.

566
01:13:59,000 --> 01:13:59,875
bacı!

567
01:14:03,041 --> 01:14:05,333
Daha uzağa getmə
yoxsa aparacaqsan.

568
01:14:13,125 --> 01:14:14,500
üzr istəyirəm.

569
01:14:14,583 --> 01:14:16,416
Məni gözlə, balam.

570
01:16:16,541 --> 01:16:19,166
<i>Gil kukla</i>

571
01:16:20,333 --> 01:16:22,750
<i>Gil kukla</i>

572
01:16:23,791 --> 01:16:28,375
<i>Gil körpə kuklası</i>

573
01:16:31,541 --> 01:16:36,791
<i>O, kukladır</i>

574
01:16:37,958 --> 01:16:44,208
<i>Əsl körpə deyil</i>

575
01:16:45,250 --> 01:16:50,333
<i>Onun onu sevən atası yoxdur</i>

576
01:16:50,416 --> 01:16:53,666
<i>Anam da yoxdur</i>

577
01:16:57,000 --> 01:16:58,125
Nə gördün?

578
01:16:59,875 --> 01:17:01,208
bacım...

579
01:17:01,291 --> 01:17:05,291
Ölü dölünü qoydu
gilə salıb onu kuklaya çevirdi.

580
01:17:06,791 --> 01:17:09,291
Qəbiristan torpağında ruhlar,
atəşlə formalaşmışdır.

581
01:17:10,125 --> 01:17:12,208
<i>O, fetal qan və ət əlavə etdikdə,</i>

582
01:17:12,958 --> 01:17:15,750
ruhları torpağa çevirdi
pis ruhlara.

583
01:17:26,125 --> 01:17:27,208
bal!

584
01:17:35,833 --> 01:17:36,916
bal...

585
01:17:52,041 --> 01:17:53,375
<i>Bacım...</i>

586
01:17:54,166 --> 01:17:55,916
O, ərini öldürüb.

587
01:17:56,000 --> 01:17:58,041
Bütün ailəni öldürdü.

588
01:18:01,083 --> 01:18:03,000
O, ələ keçirilib.

589
01:18:03,833 --> 01:18:06,083
Çox vaxtımız yoxdur.
Sonra nə olacaq?

590
01:19:07,416 --> 01:19:10,125
<i>Gil kukla</i>

591
01:19:11,166 --> 01:19:13,291
<i>Gil kukla</i>

592
01:19:15,083 --> 01:19:19,875
<i>Gil körpə kuklası</i>

593
01:19:22,125 --> 01:19:25,791
<i>Mən sənin atan olacağam</i>

594
01:19:25,875 --> 01:19:29,541
<i>Mən sənin anan olacağam</i>

595
01:19:29,625 --> 01:19:35,458
<i>Mən səni əbədi olaraq sevəcəm</i>

596
01:19:40,125 --> 01:19:40,958
bacı!

597
01:19:41,750 --> 01:19:42,666
Bacı, etmə!

598
01:19:43,333 --> 01:19:44,166
bacı!

599
01:19:45,208 --> 01:19:47,041
Hsu-Chuan, onu möhkəm tutun.

600
01:19:50,500 --> 01:19:51,500
bacı.

601
01:19:53,583 --> 01:19:54,458
bacı.

602
01:20:13,000 --> 01:20:15,750
Bu ruhlar saxta idi
qəbiristanlıq torpağından.

603
01:20:15,833 --> 01:20:17,375
Təəccüblü deyil ki, onlar bu qədər pisdirlər.

604
01:20:17,458 --> 01:20:18,833
- Onlar?
- Bəli.

605
01:20:18,916 --> 01:20:20,541
Bu sadəcə bir deyil.

606
01:20:20,625 --> 01:20:22,958
O torpaqda çoxlu canlar var idi.

607
01:20:23,041 --> 01:20:24,750
Onları möhürləyə bilərikmi?

608
01:20:30,500 --> 01:20:32,125
Bizim seçimimiz yoxdur. gedək.

609
01:20:33,250 --> 01:20:35,333
Biz Liu Hsinin cəsədini tez tapmalıyıq.

610
01:20:39,666 --> 01:20:41,083
<i>Pis ruhu tələyə salmaq,</i>

611
01:20:41,166 --> 01:20:45,250
<i>yalnız güclü bağlamaya ehtiyacınız yoxdur
talisman həm də uyğun bir qabdır.</i>

612
01:20:46,375 --> 01:20:47,625
<i>Qədim mətnlərə görə,</i>

613
01:20:47,708 --> 01:20:51,875
<i>insan bədəni bağlamaq üçün istifadə edilə bilər
pis ruhlar, ruhlar və cinlər.</i>

614
01:20:52,958 --> 01:20:56,833
<i>İnsan bədəni deməkdir
gil kukladan daha güclüdür.</i>

615
01:20:56,916 --> 01:21:00,041
Biz Liu Hsinin cəsədini tapmalıyıq
və içindəki ruhları möhürləyin,

616
01:21:00,125 --> 01:21:03,625
ya da qidalanmağa davam edəcəklər
arvadının qanı üzərində və güclən.

617
01:21:05,583 --> 01:21:07,541
Bunu etməsək, başqa yol varmı?

618
01:21:11,916 --> 01:21:13,250
Bilmək istəmirsən.

619
01:21:21,375 --> 01:21:23,083
O, Liu Hsinin harada olduğunu görübmü?

620
01:21:23,166 --> 01:21:26,416
Onun sözlərinə görə, Liu Hsin özünü dəfn edib
soba divarının arxasında.

621
01:21:26,500 --> 01:21:27,750
Kukla ilə birlikdə.

622
01:21:27,833 --> 01:21:30,208
- Nə edirsən?
- Sübhə az qalıb.

623
01:21:30,791 --> 01:21:34,416
Əgər ora gedib ələ düşsən,
bütün ailəniz itəcək.

624
01:21:38,875 --> 01:21:41,250
dayanacağam
buxur sönənə qədər.

625
01:21:41,333 --> 01:21:43,625
Bundan sonra, demək olar ki, səhər olacaq.

626
01:21:43,708 --> 01:21:45,375
Arvadınıza göz atın.

627
01:21:50,791 --> 01:21:52,833
Yaxınlaşsalar, bu sizi qoruyacaq.

628
01:21:56,750 --> 01:21:59,458
Bağlayıcı talismanın tapılması
mənim üçün də önəmlidir.

629
01:21:59,541 --> 01:22:02,375
LONGHU DAĞI

630
01:22:07,291 --> 01:22:08,291
Ah-Şenq.

631
01:22:10,291 --> 01:22:11,666
Mən sizə kömək edə biləcəyimi düşünürəm.

632
01:22:22,041 --> 01:22:23,166
Dizayn mürəkkəbdir.

633
01:22:24,375 --> 01:22:25,500
Yuxarı çıxaq.

634
01:22:26,333 --> 01:22:31,083
Budda zalı yuxarıdadır,
və soba otağı onun arxasındadır.

635
01:22:38,875 --> 01:22:43,208
Hətta bir tanrı heykəli belə sındırıldı.
Nə qədər qan içdilər?

636
01:22:44,666 --> 01:22:48,041
- Nə dedin?
- Dedim... bu asan olmayacaq.

637
01:22:50,666 --> 01:22:53,333
gedək. Vaxt tükənir.

638
01:22:57,541 --> 01:22:58,416
Nə olub?

639
01:23:01,708 --> 01:23:02,541
öldüm.

640
01:23:02,625 --> 01:23:04,333
<i>Yenidən başlamalıyam. Siz ordasınız?</i>

641
01:23:04,416 --> 01:23:06,875
- Mən sənin öldüyün yerdəyəm.
- Tamam.

642
01:23:06,958 --> 01:23:09,291
Plana sadiq qalın. Mən səni tapmağa gəlirəm.

643
01:23:13,125 --> 01:23:15,375
<i>Çoxlu variasiyaların olduğunu dediniz.</i>

644
01:23:15,458 --> 01:23:19,208
<i>Beləliklə, onun cəsədini tapsaq belə,
ruhları tələyə sala bilməyək.</i>

645
01:23:19,291 --> 01:23:20,125
Bəli.

646
01:23:20,208 --> 01:23:24,541
İş yoldaşım oyun üçün səhnə taraması etdi
gil kuklanı tapdığı gün.

647
01:23:24,625 --> 01:23:26,458
Evin eynidir.

648
01:23:26,541 --> 01:23:28,250
Nöqtəyə gəlin. Az qala səhərə yaxındır.

649
01:23:30,125 --> 01:23:32,333
Səhnə tam skan edilib.

650
01:23:32,416 --> 01:23:36,833
Bu kukla və onun qırıq parçaları deməkdir
da skan edildi.

651
01:23:36,916 --> 01:23:40,125
Qırılan parçalar olmalıdır
talismanın çatışmayan hissəsi.

652
01:23:41,000 --> 01:23:44,166
<i>Beləliklə, biz ayrıldıq.</i>

653
01:23:44,250 --> 01:23:46,750
<i>Siz Liu Hsinin cəsədini tapırsınız
real dünyada.</i>

654
01:23:48,375 --> 01:23:50,916
<i>Və mən oyuna daxil oluram
itkin parçaları tapmaq üçün.</i>

655
01:23:51,833 --> 01:23:55,958
<i>Sonra biz onları parçalayırıq
tam talismanı aşkar etmək.</i>

656
01:23:56,625 --> 01:23:59,666
<i>Yalnız bundan sonra biz ruhları möhürləyə bilərik
günəş doğmadan əvvəl.</i>

657
01:24:12,250 --> 01:24:13,208
Gözəl partiya.

658
01:24:30,666 --> 01:24:32,541
Anbar otağına çatmısınız?

659
01:24:33,208 --> 01:24:37,333
Mən çoxlu çirkin kuklalarla otaqdayam.

660
01:24:37,416 --> 01:24:38,833
Bəli, belədir.

661
01:24:39,458 --> 01:24:41,375
<i>Sona qədər gedin və sola dönün.</i>

662
01:24:42,000 --> 01:24:44,125
Həmin keçid soba otağına aparır.

663
01:24:56,708 --> 01:24:58,041
Mənə sahib olmağa çalışırsan?

664
01:24:58,708 --> 01:25:00,750
Bunu öz üzərinizə götürdünüz.

665
01:25:00,833 --> 01:25:02,875
Göydən beş ildırım enir.

666
01:25:02,958 --> 01:25:05,041
Qi məhvə. Fasilə!

667
01:25:18,500 --> 01:25:20,833
Ölmək üçün nə rahat yerdir.

668
01:25:39,333 --> 01:25:40,416
Mən Liu Hsini tapdım.

669
01:25:40,500 --> 01:25:42,000
<i>İtkin parçaları tapdınız?</i>

670
01:25:42,083 --> 01:25:44,708
Mən hələ də axtarıram.
Mənimlə bir az daha döz.

671
01:26:24,958 --> 01:26:26,458
<i>İndi onu yenidən yoxladıq.</i>

672
01:26:26,541 --> 01:26:29,916
Soba səhnəsinin böyük bir hissəsi
xarab olur.

673
01:26:31,125 --> 01:26:33,583
<i>- Skaner xarab ola bilərmi?
- Əmin deyiləm.</i>

674
01:26:33,666 --> 01:26:37,500
<i>Olsa belə, görünməməlidir
hər tərəfdən belə.</i>

675
01:26:48,833 --> 01:26:50,000
<i>Geri qoyun.</i>

676
01:26:53,375 --> 01:26:54,708
<i>Geri qoyun.</i>

677
01:26:56,000 --> 01:26:57,541
<i>Kuklanı geri qoyun.</i>

678
01:27:16,458 --> 01:27:19,791
Külü külə, hamının taleyi belədir.

679
01:27:19,875 --> 01:27:22,958
Buxur hələ sönməyib.
Sönə bilməz.

680
01:27:54,458 --> 01:27:55,458
Ah-Şenq.

681
01:27:57,666 --> 01:27:58,916
Talismanı tapdım.

682
01:28:04,083 --> 01:28:06,000
Ah-Sheng!

683
01:29:03,583 --> 01:29:04,583
Ah-Sheng!

684
01:29:04,666 --> 01:29:07,041
Həyat yoldaşım getdi.

685
01:29:07,958 --> 01:29:10,208
Lənət olsun. Mən sənə dedim ki, ona diqqət yetir!

686
01:29:13,000 --> 01:29:13,833
Ah-Sheng!

687
01:29:16,500 --> 01:29:17,500
Qapını aç!

688
01:29:22,041 --> 01:29:22,875
Ah-Sheng!

689
01:29:31,208 --> 01:29:32,875
Nəsə tap...

690
01:29:33,875 --> 01:29:35,375
Qapını indi aç!

691
01:29:48,791 --> 01:29:49,625
Talismandan istifadə edin!

692
01:29:51,250 --> 01:29:52,833
Talismandan istifadə edin!

693
01:30:17,666 --> 01:30:18,750
Hsu...

694
01:30:19,416 --> 01:30:21,250
Hsu-Chuan.

695
01:30:24,833 --> 01:30:25,958
Hsu-Chuan.

696
01:30:29,208 --> 01:30:30,708
Mən çatışmayan parçanı tapdım.

697
01:30:31,291 --> 01:30:32,166
bal!

698
01:30:46,708 --> 01:30:48,750
- Canım!
- Hsu-Chuan.

699
01:30:50,875 --> 01:30:51,708
bal.

700
01:30:53,375 --> 01:30:54,208
bal.

701
01:30:56,916 --> 01:30:57,791
Mu-Hua,

702
01:30:58,583 --> 01:30:59,708
sən qayıtmısan.

703
01:31:04,125 --> 01:31:05,791
Özümü çox xəstə hiss edirəm.

704
01:31:07,500 --> 01:31:09,458
Mən bilirəm.

705
01:31:11,875 --> 01:31:13,333
Gəlin birlikdə mübarizə aparaq.

706
01:31:14,833 --> 01:31:16,875
təslim olma.

707
01:31:19,375 --> 01:31:20,208
Bax...

708
01:31:25,750 --> 01:31:26,958
Balaca Pinni.

709
01:31:30,291 --> 01:31:31,583
Çəkdiyiniz balaca Pinni?

710
01:31:32,166 --> 01:31:33,083
O şirin deyilmi?

711
01:31:33,166 --> 01:31:35,458
- O, çox çirkindir.
- Nə demək istəyirsən?

712
01:31:35,541 --> 01:31:38,500
<i>- Niyə sarışındır?
- Düşündüm ki, dəbdədir.</i>

713
01:31:46,250 --> 01:31:48,333
Biz bir ailəyik.

714
01:31:48,958 --> 01:31:50,083
Birlikdə.

715
01:31:50,708 --> 01:31:52,458
Ailə olaraq birlikdə.

716
01:32:02,041 --> 01:32:03,041
Hsu-Chuan!

717
01:32:03,125 --> 01:32:04,166
Onu möhkəm tutun!

718
01:32:06,583 --> 01:32:08,583
Göydən beş ildırım enir.

719
01:32:08,666 --> 01:32:10,041
- Sehr oyanır.
- Canım!

720
01:32:10,125 --> 01:32:11,250
Lənətu susdur.

721
01:33:21,333 --> 01:33:22,291
bal.

722
01:33:24,875 --> 01:33:25,916
Ölüdən istifadə edə bilmərik.

723
01:33:27,000 --> 01:33:29,458
Çox gücləniblər
qanı ilə qidalandıqdan sonra.

724
01:33:33,791 --> 01:33:34,916
Canım, körpə.

725
01:33:39,291 --> 01:33:42,458
Bu, sənin arvadın deyil.
Onlar körpə vasitəsilə yenidən doğulmaq istəyirlər.

726
01:33:52,958 --> 01:33:54,083
Nə edirsən?

727
01:33:54,166 --> 01:33:57,208
- Biz onları körpənin içinə möhürləməliyik.
- Xeyr!

728
01:33:57,291 --> 01:33:58,750
Başqa bir yol olmalıdır!

729
01:33:58,833 --> 01:34:01,666
Canım, balaca Pinni xilas et.

730
01:34:02,250 --> 01:34:05,333
Vaxtımız bitdi.
Mən hələ də arvadını xilas edə bilərəm.

731
01:34:06,500 --> 01:34:09,291
Başqa bir yol olmalıdır.

732
01:34:09,375 --> 01:34:12,916
- İkisini də xilas edəcəm.
- Pinni saxla.

733
01:34:13,000 --> 01:34:15,500
Az qala səhərə yaxındır. Hər ikisini itirəcəksən!

734
01:34:16,541 --> 01:34:17,458
Zəhmət olmasa...

735
01:34:18,375 --> 01:34:20,250
Hər ikisini xilas etmək istəyirəm.

736
01:34:20,333 --> 01:34:21,458
Zəhmət olmasa.

737
01:34:21,541 --> 01:34:23,208
Başqa bir yol olmalıdır.

738
01:34:24,125 --> 01:34:25,541
Başqa bir yol olmalıdır.

739
01:34:33,250 --> 01:34:34,750
Vaxtınız bitdi.

740
01:34:38,583 --> 01:34:40,166
<i>Pis ruhu tələyə salmaq,</i>

741
01:34:40,250 --> 01:34:44,541
<i>yalnız güclü bağlamaya ehtiyacınız yoxdur
talisman həm də uyğun bir qabdır.</i>

742
01:34:47,125 --> 01:34:49,666
Başqa yol varmı?

743
01:34:51,583 --> 01:34:58,000
<i>Qəbiristanlıq torpağından pis ruhlar və ruhlar
yalnız canlı bədənlərin içərisində möhürlənə bilər.</i>

744
01:34:59,208 --> 01:35:00,458
Ah-Sheng!

745
01:35:13,208 --> 01:35:14,333
Hsu-Chuan!

746
01:35:15,916 --> 01:35:16,750
Hsu-Chuan!

747
01:35:19,791 --> 01:35:20,958
Hsu-Chuan, yox!

748
01:35:22,250 --> 01:35:23,375
yox.

749
01:35:25,291 --> 01:35:26,416
Bunu etmə.

750
01:35:31,916 --> 01:35:33,000
Xeyr!

751
01:35:35,333 --> 01:35:37,333
İndi onları möhürləyin!

752
01:36:05,583 --> 01:36:06,708
yox.

753
01:36:07,833 --> 01:36:08,958
Hsu-Chuan.

754
01:36:19,791 --> 01:36:20,916
Hsu-Chuan.

755
01:36:22,416 --> 01:36:23,291
Hsu-Chuan.

756
01:36:25,041 --> 01:36:26,416
<i>Qan.</i>

757
01:36:26,500 --> 01:36:28,000
<i>Cəsədi mənə ver.</i>

758
01:36:28,083 --> 01:36:29,833
<i>Mən bədən istəyirəm.</i>

759
01:36:29,916 --> 01:36:30,875
<i>Körpənin bədəni.</i>

760
01:36:30,958 --> 01:36:32,291
Hsu-Chuan!

761
01:36:32,375 --> 01:36:34,916
<i>Onu bıçaqlayın!</i>

762
01:36:35,000 --> 01:36:36,041
Hsu-Chuan, etmə.

763
01:36:37,166 --> 01:36:38,875
Hsu-Chuan, etmə!

764
01:36:39,541 --> 01:36:41,166
Mən Mu-Hua!

765
01:36:41,250 --> 01:36:44,250
<i>Onu bıçaqlayın!</i>

766
01:37:05,000 --> 01:37:06,291
bal.

767
01:37:10,833 --> 01:37:12,708
Hsu-Chuan.

768
01:37:20,625 --> 01:37:21,875
Hsu-Chuan.

769
01:37:22,833 --> 01:37:24,666
təslim olma.

770
01:37:26,208 --> 01:37:27,458
Biz bir ailəyik.

771
01:37:28,875 --> 01:37:30,041
Birlikdə.

772
01:37:39,000 --> 01:37:39,916
Hsu-Chuan!

773
01:37:47,083 --> 01:37:49,500
Ah-Sheng! İndi!

774
01:37:51,791 --> 01:37:53,000
Ah-Sheng!

775
01:37:53,083 --> 01:37:55,291
Talismanlar həyat qurtarır demədinizmi?

776
01:37:58,166 --> 01:37:59,791
İndi onları möhürləyin!

777
01:38:01,208 --> 01:38:02,291
Xeyr...

778
01:38:13,750 --> 01:38:15,875
<i>Göydən beş ildırım enir.</i>

779
01:38:15,958 --> 01:38:18,708
<i>Üç Yanğın alovlanır və çevrilir
10 000 formada.</i>

780
01:38:19,708 --> 01:38:22,958
<i>- sehr oyanır. Talisman parlayır.</i>
- Xeyr!

781
01:38:24,375 --> 01:38:26,416
Çan Hsu-Çuan! Qayıt!

782
01:38:26,500 --> 01:38:29,000
<i>Alovu təmizləyin. Lənətu susdur.</i>

783
01:38:35,458 --> 01:38:36,291
Onları möhürləyin!

784
01:38:54,875 --> 01:38:56,208
Balaca Pinni...

785
01:39:00,333 --> 01:39:02,875
Sağlam böyüyəcək.

786
01:39:51,958 --> 01:39:55,750
“Bir vaxtlar,
qoca bir dülgər var idi”.

787
01:39:56,791 --> 01:39:59,458
“Bir gün o, bunu xəyal etdi

788
01:40:00,583 --> 01:40:04,083
Öz kuklasını düzəldərdi."

789
01:40:05,583 --> 01:40:09,500
"Bir gün işə başladı."

790
01:40:10,833 --> 01:40:13,833
“Ağacı yavaş-yavaş oymaq...”

791
01:40:14,458 --> 01:40:15,708
“Birdən,

792
01:40:18,083 --> 01:40:20,625
kukla gözlərini qırpdı."

793
01:40:22,875 --> 01:40:25,833
"Ona gülümsədi və dedi:

794
01:40:31,791 --> 01:40:33,166
'Ata.'"

795
01:40:44,541 --> 01:40:45,625
ata.

796
01:40:52,750 --> 01:40:53,875
ata.

797
01:40:57,458 --> 01:40:59,166
Xanım Hsu Mu-Hua üçün paket.

798
01:41:08,958 --> 01:41:12,250
DREAMLAND ƏYLƏNCƏSİ

799
01:41:44,416 --> 01:41:45,666
Çox gözəl qoxuyur.

800
01:41:49,916 --> 01:41:50,750
Nahar hazırdır.

801
01:42:07,250 --> 01:42:10,375
Tam bişmiş saşimi.
Steykin yaxşı hazırlanmasına ehtiyac yoxdur.

802
01:42:24,375 --> 01:42:28,125
Balaca Pinni altı aylıqdır.

803
01:42:29,833 --> 01:42:31,416
İndi o, yuvarlana bilər.

804
01:42:32,625 --> 01:42:33,666
Və...

805
01:42:34,583 --> 01:42:36,166
Mən ona öyrətdim

806
01:42:37,791 --> 01:42:39,208
"ata" demək.

807
01:42:42,041 --> 01:42:44,416
O, çox balacadır. O, hələ danışa bilmir.

808
01:43:08,833 --> 01:43:10,500
sənin üçün çox darıxıram.

809
01:43:14,291 --> 01:43:16,083
Belə ki, çox.

810
01:43:25,666 --> 01:43:27,083
Mən həmişə səninləyəm.

811
01:43:29,416 --> 01:43:31,791
Telefonunuza və kompüterinizə bağlıdır.

812
01:43:31,875 --> 01:43:33,708
Mən onları hər gün yeniləyirəm.

813
01:43:34,500 --> 01:43:38,000
Mən balaca Pinninin böyüməsini seyr edəcəm
və sənin qocalmağına baxacağam.

814
01:43:45,500 --> 01:43:47,416
Mən sənin əlini əbədi tutacağam.

815
01:43:49,583 --> 01:43:51,166
Sizə yoldaşlıq edin...

816
01:43:55,416 --> 01:43:57,041
Oh, demək...

817
01:43:57,125 --> 01:43:58,583
Biz birlikdə olacağıq.

818
01:45:33,000 --> 01:45:36,500
MƏCBİYYƏTLİ

819
01:45:43,416 --> 01:45:50,416
KÖNÜ OĞURLAMAQ - HƏYAT ALMAQ

820
01:46:30,875 --> 01:46:34,333
QİYAMƏT

821
01:50:20,333 --> 01:50:25,333
Subtitr tərcüməsi:




